Honestly, I was a little moved when multiplayer actually worked. But a 170 ms ping surprised me. Other games rarely go over 100 ms even between countries — maybe something needs optimizing. And only 14 hours of multiplayer a month on the free tier makes no sense. I need to find another way.

Update: Switched the relay to Cloudflare — 70–80 ms in-game, about 28 hours a day free. Cloudflare is the better choice after all. It’s cheap, too.

マルチプレイが動いたとき、正直ちょっと感動した。 でも ping が 170 ms もあるのには少し驚いた。他のゲームは国をまたいでも 100 ms を超えることは少ないのに。何か最適化が必要なのかもしれない。 そして、無料枠だと月にたった 14 時間しかマルチプレイできないというのはありえない。別の方法を探すべきだと思う。

追記: 中継を Cloudflare に変えた — ゲーム内 70〜80 ms、無料で 1 日約 28 時間。 やっぱり Cloudflare がいい。値段も安いし。

우선, 멀티플레이가 되는 것에 약간 감동했어. 그러나, 핑이 170ms 나 된다는 것이 조금 놀랐어. 다른 게임은 서로 다른 국가간 멀티플레이에서도 100ms 를 넘기 힘든데. 뭔가 최적화가 필요한걸지도 모르겠어. 그리고, 한달에 겨우 14시간밖에 멀티플레이를 할 수 없다는 건 말이 안돼. 다른 방법을 찾아야 한다고 생각해.

추가: 중계를 Cloudflare로 바꿨다 — 게임 안 70~80 ms, 무료로 하루 약 28시간. cloudflare 가 역시 좋네. 가격도 저렴하고.